The FOLIO : A Journal for Focusing and Experiential Therapy. Volume 21, No.1 2008
（TIFIサイト内の原文へのリンク）
フォーカシング30周年記念号 1978–2008
第1部：フォーカシングの理論と実践
「私たちが批評家を取り扱う方法」
クリスティーナ・ランゲフェルドとエルナ・デ・ブルージン 翻訳：森川友子
「フォーカシングにおけるバックグラウンド・フィーリングの暗々裡の変容の力」
マリーン・ド・フレマンヴィル 翻訳：森川友子
「内側との関係のフォーカシング」
アン・ワイザー・コーネルとバーバラ・マクギャビン 訳：大澤美枝子
「7番目のステップ：アクション・ステップと”いつでもフォーカシング”」
アツマウト・パールステインとビルハ・フロリンガー 翻訳：森川友子
「こころのたから探し」
バーバラ・マクギャビンとアン・ワイザー・コーネル 訳：大澤美枝子
第2部：哲学
「自然環境のフェルトセンス」
ハーブ・シュローダー 森川友子・淺野涼子 訳
「暗々裡への路」
ナダ・ルー
「希望の書について：プロセス・モデル」
村里忠之
「我々の超越の特性」
ケビン・クライカ
「からだ、それが愛するところのものを愛するもの：暗々裡の哲学はなぜ重要なのか」
カイ・ネルソン
「フォーカシング、エンパワメントと非双対自己」
トーマス・フロイツハイム
第3部：フォーカシングを交差させる
アートとの交差：
「フォーカシング指向アートセラピー」
ローリー・ラパポート 翻訳：流 一世
「フォーカシングと、ダンスすることについて書くということ」
テレザ・クルヴェノック
「作業台でのクリアリング・ア・スペース：フォーカシングがどのように建設することの助けになるか」
デイビッド・オース
ボディワークとの交差：
「ホールボディ・フォーカシング物語」
ケビン・マケベニュとグレン・フライシュ 翻訳：初鹿野ひろみ
「ボディワーク、ムーブメントとフォーカシングの糸を結ぶ」
ラリー・ハースト、ジャック・ブラックバーン、セレーナ・カスタルディ、マチアス・デカイザー、
クローディア・コンザ、スティーブン・ショール、ニコレッタ・コルセッティ
教育との交差：
「フェルトセンスに英語で話してもらったら：第二言語としての体験的英語学習と体験的英語教育」
土井晶子
「ストレスフルな環境に聖域を見つける：大学生および大学院生の学びを高めるためのクリアリング・ア・スペースの活用」
ジョアン・クラグスバーン
心理療法との交差：
「心理療法のスーパービジョンにおけるフェルトセンス」
サルバドール・モレノ・ロペス
「フォーカシングとシステムを歌おう！私たちが今ここにいる：フォーカシング指向家族結合療法」
ディビッド・ヤング
ビジネスとの交差：
「クリエイティブ・エッジ組織：フォーカシング・コミュニティの「一形態」としてのビジネスと組織」
キャシー・マクガイア
子どもたちとの交差：
「子どもたちこそが未来」
ハイドルン・エスラー、レネ・ヴォーゲラー、サイモン・キルナー 翻訳：中山美保
「子どもたちへのジーン・ジェンドリンの贈り物」
ルーシー・バウワーズ
コミュニティの健康との交差：
「コミュニティ・ウェルネス・フォーカシング：途中経過報告」
パトリシア・オミディアン、ナイナ・ジョイ・ローレンス
翻訳：久羽康、佐藤彩有里、小坂淑子、日笠摩子
第4部：個人の旅路
「パートナーシップ、友情とメンタリング」
Thérèse Fortier and Solange St. Pierre
テレーズ・フォルティエ、ソランジュ・サン・ピエール
訳：早川大智・森川友子
「自分がしていることを愛すること」
ロバート・フォックスクロフト
「フォーカシングと慢性的な痛み」
エレーナ・フレッツァ 翻訳：森川友子
「恵みに満ちた人生を耕す：分断される文化における努力」
マリアンヌ・トンプソンとエリザベス・トンプソン
「ナラティブ・フォーカシング：慢性疾患においてその人自身を見つける」
ジョン・キーン
「カバーの下から：自分の娘とのフォーカシングの話」
デビー・ベルン 翻訳：小森谷典子
第5部：次の30年に向かって
「フォーカシングの未来図：アクション・ステップとプロジェクト」
ジーン・ジェンドリン 翻訳：久羽 康
（目次タイトル訳：土井晶子）